Liebe Eltern,
Unser Elterncafé ist ein Ort der Begegnung. Wir treffen uns, um uns kennenzulernen, miteinander zu reden und zu unterstützen. Ein guter Ort, um auch den Familien mit Kindern aus dem Autismus-Spektrum Anschluss zu geben, die gerade aus der Ukraine zu uns kommen.
Wir bieten das Elterncafé daher ab 20. April 2022 erst einmal für ein halbes Jahr wöchentlich an. Sie können einfach kommen und es sich bei Kaffee und Kuchen gut gehen lassen. Ihre Kinder können auf unserem Gelände spielen. Es sind immer erfahrene Fachkräfte vor Ort, die Sie bei Ihren autismusspezifischen Fragen beraten. Ukrainisch- und russischsprachige Helfer unterstützen bei der Verständigung.
Und so können Sie dabei sein:
Um sich anzumelden schreiben Sie Birte Müller oder rufen Sie an:
Birte Müller (mueller@autismus-hannover.de, Tel: 01775640502).
Sie backen gerne, können ukrainisch oder russisch dolmetschen oder wollen uns beim Auf-und Abbau helfen? Über diese Hilfen sind wir sehr dankbar. Damit wir Ihre Hilfe einplanen können, teilen Sie uns dies bitte mit der Anmeldung mit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Elterncaféteam
ORT DER VERANSTALTUNG
Autismus-Zentrum Hannover, Bemeroder Straße 8, 30559 Hannover
ANFAHRT
ÖPNV: Stadtbahn 6 (Richtung Messe Ost),
Haltestelle Zuschlagstraße (von dort 400m Fußweg)
Auto: Abfahrt Messe Schnellweg Richtung Bult,
Parkplätze direkt am Gelände.
Батьківське кафе як допомога Україні
Зустрітися, поговорити або просто відпочити
Щотижня у приміщенні Центра аутизму Ганноверa ( АZH )
за адресою:Вemeroder Str.8 Hannover
Початок: середа , 20 квітня з 15:30 до 18:30 ( обов’язкова реєстрація)
Понад 50 років Центр аутизму ставить своєю місією підтримку сімей з дітьми з аутизмом. На цьому фоні останніми роками винекло Батьківське кафе.
Батьківське кафе - це місто зустрічі. Ми зустрічаемося щоб пізнати ,поговорити та підтримати один одного. Це гарне місце, де ми зараз також тепло вітаемо сім’ї з аутичними дітьми, яки приїжджають з України.
Ласкаво просимо.
Батьки та родичи можуть прийти до кафе з дітьми. Ви можете добре провести час у затишній атмосфері. При цьому ваши діти зможуть поспілкуватися і пограти з іншими дітьми.
До того у Батьківськрму кафе завжди знаходяться два Фахівця з досвідом щодо аутизму. Вони супроводжують і консультують з питань які Вас турбують. Є україномовні і російкомовні помічники які допоможуть Вам у спілкуванні.
І ось як ви можете нас знайти:
для реєстрації пишить : Birte Müller ( mueller@autismus-hannover.de) як веб-адресе
або зателефонуйте за номером: 01775640502
Додаткову інформацію , а також поточні дати та теми можна знайти на нашему веб- сайті.
Ми з нетерпінням чекаємо на Вас.
Організатори Батьковського кафе
МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ ЗАХОДІВ
Ганноверський центр аутизму, Bemeroder Straße 8, 30559 Hannover
НАПРЯМКИ:
> Трамвай ( Straßenbahn) Nr. 6 , направлення «Messe Ost“, зупинка: Zuschlagstrasse ( 400 m пішки до Bemeroder Str.8)
> машиною : виїзд Messe-Schnellweg у напрямку >Bult.